9月12日，牛津英语词典官方博客发布了最新一季度的词语修订情况。博客文章显示，牛津英语词典此次增加了1200余个新词条，另对1000多个词的词意做了更新。

在最近的这次更新中，被收录的部分新词其实早已广泛流传，算是顺应潮流吧。比如，Yolo牛津英语大词典，该词条是“You only live once（你只活一次）”首字母的缩略词，而“Ｙou only live once”的出处最早可追溯到19世纪，出自于法国作家巴尔扎克著作《邦斯舅舅》。YOLO有及时行乐的意思牛津英语大词典，目前该词已经成为一个非常流行的网络词汇。据外媒报道称，YOLO已被部分年轻人标榜为座右铭，好莱坞演员扎克·埃夫隆还刺了一个该缩写的文身。这一缩写词还被用在青少年穿戴的帽子、T恤等商品上。

这种新潮词还包括fuhgeddaboudit，一个用美国纽约或新泽西口音发”forget about it“衍生而来的词，用于描述一个不可能或是不想出现的场景（describe an unlikely or undesirable scenario）。

“瑜伽拉提斯”（yogalates）指一种结合了瑜伽和普拉提的健身方式（the trend of combining Pilates exercises with the postures and breathing techniques of Yoga）。

“男乳”（moobs）则是一个man和boobs合成而来的词，则指异常突出的男性胸部。这个词最早出现在2001年出版的青年成人小说The Sisterhood Of The Travelling Pants之中。

除上述词条外，有一些描述特别群体的词汇引人注目。例如，性别文化中的“流性人”（gender-fluid）。“流性人”这个词条第一次发现有记录是在1987年，是指在不同时间经历性别认知改变的人。英国《每日邮报》2015年9月曾报道过一位流性人的经历，Jas Sutherland是一位28岁的男性IT工程师牛津英语词典更新了，”键盘侠“找到了正式英文名了！，居住在英国诺维奇市。2015年5月，他成了“流性人”，他开始认为自己是个“女人”。Jas开始让自己的着装、声音、走路姿势都变得像个女人，对人的态度也变得平和，但是他并不想通过医疗手段更改性别，他还计划未来和自己的未婚妻结婚。Jas Sutherland对媒体表示，他并不想像其他人一样和自己的性别做“斗争”，而是会选择坦诚面对自己，未来他还希望能够多了解“流性人”的信息。

对于政治群体，《牛津英语词典》也收录了一个新词：“西敏泡泡”（Westminster Bubble）则是指由政客、记者、说客和政府官员构成的、脱离普通民众的封闭圈子。就在本月12日牛津英语大词典，赫芬顿邮报还以《Breaking the Westminster Bubble》为题撰文，文章探讨了英国政坛的现状，指出虽然特蕾莎·梅成为了唐宁街10号的主人，但是英国政坛仍旧被高学历精英、白人、男士所统治。文末指出，如果政府真的希望和公众对话、使公众信服，就要打破“西敏泡泡”，开放权力通道给普通人。

在社会运动领域，本身非常有历史的词汇如slacktivist和clicktivist也被收入其中，前者指的是通过做最简单和最容易的事来支持某一个社会活动，可直译为”懒惰的活动分子“，而后者则是指活跃在网络上、社交媒体上的人，通过数字媒体来推动社会变化——大约指的就是那些”键盘侠“吧！

当然，在中国的网络世界里，”键盘侠“更有负面含义，而另一个有click的词则更是让互联网的darkside暴露无疑：clickbait（点击诱饵）, 指的是一些网络文章或内容里的链接，诱引读者去阅读一些低俗内容（internet content which encourages users to follow a link to a web page often considered to be of low quality or value）。

不管对于生活和工作的态度如何，我们不能显示出一张bitch face(碧池脸)，因为，这个词（特指女性）一副愁眉不展的不高兴脸，尤指一个人性格特点的自然流露……（(typically with reference to a woman) a sullen or scowling facial expression, especially as the natural cast of a person's features.）

自然，也不能让人感觉到你是一个cheesball，即”没品味和新意“(Someone or something lacking taste, style, or originality; or the breaded and deep fried cheese appetiser.)

如果你想查看《牛津英语词典》在9月更新的新词和新意，点击”阅读原文“吧！

注：本文综合北京青年报、21世纪报微信、BBC、Telegraph等媒体的报道。