学习语言就像滚雪球。它变得越来越大。到了一定阶段，学习的速度自然会加快。在学习新闻英语的初始阶段，你可能经常会觉得自己听不懂。小V为你提供了十种新闻英语理解方法，帮助你度过初级阶段。

(一)尝试先用你熟悉的语言理解新闻内容

刚到ICRT（台北国际广播电台）国内新闻中心的外国记者，虽然大部分中文还不错，但有时“新闻中文”不强，正在翻译或阅读一些中文新闻发布。虽然可以查到一个单词，但通常很难完全理解其整体含义。当出现这种情况时，我建议他们先在英文报纸上阅读同样的新闻，并通过他们的母语了解它的来龙去脉。当他们回来阅读中文手稿时，他们认为复杂的内容变得简单得多。 .

同样，在学习当天英文新闻之前，从中文媒体了解当天主要的国际或国内新闻内容要容易得多。听英文新闻要容易得多。当然，这是在学习期间，在入门阶段之后，就没有必要了。

(二)掌握各种新闻英语的有限词汇

世界如此广阔，事件如此之多。大多数人一定认为，如果要掌握新闻英语的相关单词，大概有上千个单词。这个想法看起来很合乎逻辑，但其实有一个巨大的错误，从政治新闻到娱乐新闻，当然大概有上千字，但相关的字眼每隔几个月，甚至每隔几年才会出现一次，也就是这样——叫做很少使用的词汇（rare words）听懂新闻英语的10大方法，妈妈再也不用担心我的听力了，比如：多边货币调整（international currencyadjustment）或者计划报废（planned obsolescence），如果非要记住这些，那真是不可思议。

幸运的是，每天新闻中遇到的85%以上的词都是我们所说的常用词汇。也就是说，只要你能掌握这五、600个重复的单词，你就能看懂85%以上的新闻。对于其他更专业的财经或科技新闻词，在主词知道后，难度会逐渐增加。

(三)不懂的就别想了，继续听

你必须有经验。在听英文新闻或英文节目时，当你遇到一个看不懂的单词或段落时，就会开始思考它的含义，这往往会导致后面的内容听不清楚。 所谓“一心不能两用”，千万不要一边听一边想上句的意思。要养成一个习惯，就是遇到不懂的东西，不要停下来思考和倾听。

不理解某个段落可能有多种原因。也许有一个未学过的单词，或者有一个特殊的句型。可能一时间主播的播报速度加快了，甚至我分心，听得不好。不管是什么原因，不管是什么，一直听下去，还是能看懂主要内容的，因为漏点90%不会那么关键，连下面的意思都连不上，但是如果你的思维卡住了上一句，必须全歼。

但是如果丢失的点真的是关键呢？如果有时间，可以在网上搜索一下相关内容的相关新闻，看看有没有关键词或者不熟悉的内容。如果是重要新闻，一般不会报道。不报一次，可以收听当天其他每小时的新闻播报，说不定还能听到同样的消息，说不定第二次就明白了！

(四)不要太在意人名和地名的特殊难解

2000年初夏，佩吉发生政变，不久后宣布戒严。军方领导人，头衔和名字是“斐济军事指挥官弗兰克·拜尼马拉马准将”，每次播报新闻，读到这里，我总是差点吃掉一颗螺丝钉。想来我懂你英语，连我都得先花时间练这些比较难的名字，而当观众听到我的播报时，已经过去了三秒。难怪有些人对这些外国人的名字和地名心生怨恨。

遇到这种情况应该怎么办？忽略它！说实话，我在听 BBC 或 CNN 的新闻时，经常会听到一些我不熟悉的人或地名，比如某个国家的人，也许我没听说过。很有可能你听完新闻再问我，我也答不上他的名字，但大多数时候不影响新闻内容。我只需要知道他是某个国家的国会领袖。另一个例子是在俄罗斯南部的一个小镇发生的事情，很难记住。知道它是俄罗斯南部的一个小镇，足以让我了解新闻内容。您也可以尝试这种方法，不要为复杂的名称而烦恼。当然，重要的新闻人物和地名还是要熟悉的。

(五)以正确的广播速度学习

刚来台湾的时候，经常有人找我配音一些英文课本。当我进入录音室时，我坐在麦克风前，拿起手稿开始阅读。几句后，负责人问我能不能读慢一点，于是我从头开始，放慢速度，读了几句，他又问。我能不能慢一点。教科书出版后，我听了录音带，觉得不仅听起来怪怪的，而且对学习也没有帮助，因为正常的讲话根本不是这样的。

经常有当地朋友抱怨我在ICRT上播新闻的速度太快了，他们看不懂。 BBC或CNN，还是看不懂。所以我该怎么做？当我来到台湾时，基本的中文会话没有问题。时间长了，还能看报纸，但是打开中光或者三台的新闻，还是觉得“一头雾水”，于是把中文录下来，反复听。如果您不知道这些单词，请让您的朋友听他们说。听他们数百次，直到你完全理解他们。因为我自己就是这样练的，现在听中文新闻一个字都不会漏掉。

(六)尽快锁定粗略的新闻内容

不知道大家有没有注意到，在收听英文新闻时，主播经常会说“And now in sports...”或“Turning to the Middle East...”（转向中东...）或“In U.S.选举种族新闻...（关于美国选举新闻...）等，没有一定的格式或陈述，这么短的一句话是为了让不同类型的新闻变化更自然。

在播出某条新闻之前，这样的“自我介绍”对学习新闻英语很有帮助。我怎么说呢？让我举一个简单的例子。到目前为止我懂你英语，我了解的台湾人还是有限的。你随便对我说几句话，我可能听不懂，但如果有人先让我知道，他就会和我说话。接下来我谈论的话题对我来说会更容易。这种情况就像在新闻发布前给你一个小提醒一样。知道自己将要收到什么样的信息，就可以先准备好自己的思路。

当然，不是每条新闻都会给你这样的提示。如果没有，您必须快速锁定内容和方向。如果你看电视新闻，你可以试着从屏幕上了解它是什么样的新闻；如果是广播的话，也应该从第一句来判断。

(七)经常听，经常练习

也许你认为这么简单的道理不用说，但你会发现，最简单的道理也是最重要的。

我记得我刚来台湾的时候，中文还不是很流利。只要我回到美国几个星期，回到台湾后，我说中文的时候，我的舌头就结巴了。后来，我和美国斯坦福大学的一位东方语言学教授聊天。他说其实只要每天花一点时间陪它，完全可以避免这种情况。

(八)虽然“听”新闻很重要，但正确“说话”也很重要

再好的听力，中国人也不想自己当英文主播，何必在意发音呢？其实原因很简单。如果您错误地发音某个新闻单词，您可能无法听到它。我明白。例如，一条记录或一条记录称为一条记录，一条记录也称为一条记录，但前者读作﹝re'cord﹞，后者读作﹝'record﹞。如果你认为这个词只有一个读音，很可能会混淆。

有时很容易混淆两个不同单词的发音，例如：Philadelphia batted Chicago，以 14 胜 1. 听起来像是 batted，虽然发音很接近我懂你英语，但意思是错误的。

如果您花一点时间来确保您的发音正确，了解新闻英语也可能会有所帮助。

(九)了解新闻学英语的过程和进步速度

学习任何东西，尤其是语言，就像滚雪球一样。它变得越来越大。到了一定阶段，学习的速度自然会加快。在学习新闻英语的初期，你可能会经常觉得自己听不懂，但如果继续努力，你会发现费劲少了，但更易懂的部分。

为什么理解这个过程是技巧之一？因为很多人认为自己“半途而废”是学不来的，但其实只要有毅力，绝对可以取得非常满意的成绩。

(十)对自己有信心

一定有人说这个大家都知道，但是很多人对自己没有信心或者缺乏信心，大大降低了自己的学习进度和成绩。英语中有句谚语：我们是自己最大的敌人。 （最大的敌人是我们自己）。虽然学新闻英语一点都不难，但如果你心里想：“我绝对不会学的”。我还没有开始战斗，但我已经被自己打败了。自己设置的心理障碍比实际的学习障碍更难突破。对自己有信心，英文里还有一句谚语：心能想什么，就能做什么。

那么，看完这十步，你是不是对自己的英语听力练习更有信心了呢？现在就按照这个方法练习听力吧。