作为一部历史性词典，它是对语言的记录，它会追踪一个词汇进入英语语言到现在的发展过程，或是这个词汇何时不被使用并成为过时词汇的。这完全取决于当前的证据，最最重要的是，我们在撰写或编辑辞典时收集到的证据。您之所以这么问，可能是因为您觉得很多词汇失去了原有的意思，或一个单词会有多种意思。对于词典编纂者而言，这可能算得上最难回答的问题之一。本文内容编译自牛津辞典博客（），牛津大学出版社拥有中英文两版版权。...

到了15世纪，英语（和拉丁语）再一次变成了英国主要的书面语言。这些人因为上述的原因开始学习英语，在进行日常交流的时候往往会夹入大量法语词汇并简化英语语法。这种语法性别在古英语中基本消失。大概有一万个法语单词进入到了中古英语词汇中。此时，“英国人”的身份认同开始形成，原先的法国人改说英语，在英语使用不熟练的情况下便夹杂使用各种法语单词。...